ABSTRACT
Introdução: O uso de produtos nutracêuticos com a finalidade de atenuar os sinais do envelhecimento da pele tem sido proposto na literatura. O estímulo à síntese de elementos de sustentação da derme é um dos mecanismos relacionados a esse efeito. Objetivo: Avaliar a eficácia de um nutracêutico contendo luteína, licopeno, vitamina C e mangânes na síntese de colágeno, elastina e ácido hialurônico. Métodos: Estudo realizado in vitro, através de cultura de fibroblastos humanos tratadas com o produto investigado em diferentes concentrações não citotóxicas. A quantificação de elastina e colágeno foi determinada através de medidas espectrofotométricas enquanto que a de ácido hialurônico foi determinada por método imunoenzimático. Resultados: As culturas celulares tratadas com as diferentes concentrações do produto apresentaram quantidade sintetizada de colágeno, elastina e ácido hialurônico significativamente maior quando comparadas com a cultura não tratada (p<0,05). Conclusões: O uso de nutracêutico contendo licopeno, vitamina C, luteína e manganês demonstrou eficácia in vitro no estímulo à síntese de colágeno, elastina e ácido hialurônico, elementos essenciais na estrutura de sustentação da derme e responsáveis pelas características de firmeza e elasticidade da pele.
Introduction: The use of nutraceutical products in order to attenuate signs of skin aging has been proposed in the literature. The stimulus to the synthesis of substances that support the dermis is one of the mechanisms linked to this effect. Objective: To evaluate the effectiveness of a nutraceutical compound containing lutein, lycopene, vitamin C and manganese for the synthesis of collagen, elastin and hyaluronic acid. Methods: An in vitro study was carried out based on the culture of human fibroblasts treated with the investigated product in different non-cytotoxic concentrations. The quantification of the elastin and collagen was performed with the assistance of spectrophotometric measurements. Hyaluronic acid was measure using a immunoenzymatic method. Results: Cell cultures treated with the different concentrations of the product showed a significantly higher amount of synthesized collagen, elastin and hyaluronic acid as compared to the untreated culture (p <0.05). Conclusions: The use of the nutraceutical compound containing lycopene, vitamin C, lutein and manganese has shown in vitro efficacy for stimulating the synthesis of collagen, elastin and hyaluronic acid, components that are crucial for providing the dermis' supporting structure, being responsible for the skin's firmness and elasticity.
ABSTRACT
The aim of this work was to evaluate the innovative performance of herbal extracts applied in cosmetics area, based on information collected from Brazilian, American and European patent banks. Analysis were carried out to evaluate the number of patent deposits from each database, the patent applicants profiles, the companies with most patent applications, and also the main uses of herbal extracts in cosmetics. Based on the results achieved, the number of patents filed at the Brazilian patent bank is much lower than that observed in American and European patent banks. Although the number of patents is limited, the analysis indicated a range of cosmetic applications that acts according to the international market trend, represented by a large number of multifunctional products.
O objetivo deste trabalho foi avaliar o cenário da inovação referente a extratos vegetais aplicados no setor de cosméticos, com base em informações extraídas dos bancos de patentes brasileiro, americano e europeu. Foram realizadas análises para avaliar o número de depósitos de patentes de cada banco de dados, o perfil dos depositantes, as empresas com maior número de registros de patentes, e também as principais aplicações dos extratos vegetais descritos nos documentos. Com base nos resultados obtidos, o número de patentes depositadas no banco de patentes brasileiro é muito inferior ao observado nos bancos de patentes americano e europeu. No entanto, embora o número de patentes seja limitado, as análises indicaram uma variedade de aplicações cosméticas que agem de acordo com a tendência do mercado internacional, representada por um número elevado de produtos multifuncionais.